Majestueuse pureté en lui,
Sage nuit
Mahi mystique dans son rôle
Mahi en connexion avec les pôles,
Se met au contact de l’ultime appel
Sermon universel en guise de rappel!
Sa haute science dense,
Est le symbole de la rame intense
Qui fait avancer la barque de la connaissance
Dans l’Océan des âmes en effervescence
La lune transperce l’obscurité,
Transparaît dans ces pôles une luminosité
Cachetée qui aiguise ma plume
Plongée dans une joie extrême
L’état de fusion est établi en cette nuit ocre
Enveloppée d’une puissante couche de zikr
Et des mélopées berceuses d’Omou Kalsom.
Dont les airs mystiques rappellent aussi le mystère autour du puits de Kalom
Elles vibrent dans mes fibres,
Ces volts troublants se déchaînent; libre,
Mon corps vient de connaître son réveil
Et mon coeur son éveil
L’envol déclenché
L’âme connectée
Non loin de ces minarets géants en vert et blanc.
Nichés au coeur de Médina Baye cette cité universelle aux élans sans clan
Face à toi, façonné par les rides apparents de ton visage au teint d’or
Ton savoir en de multiples facettes fait chavirer mon cœur
Cette face qui se démultiplie à chaque seconde et qui rappelle la sublimité de Cheikh Ibrahim
Sur nous, tombent des gouttes d’anecdotes, d’une forte pluie de citations et d’enseignements de Sidy Barham
Mon esprit éclairé par les reflets de la candeur lunaire et les lentilles brûlantes de tes yeux amincis.
Danse, chante et écrit pour toi Papa Mahi
Avec ta permission et tes secrets devant derrière en haut et en bas du savoir acquis
J’exulte à la manière de l’abeille vers une fleur étalée
D’où suinte un doux miel qui attire l’attention des non initiés
Tu es cette encyclopédie à usage multiple, la science utile, l’éloquence raffinée et l’élégance intellectuelle multiforme.
Ces qualités te suivent partout là et ailleurs.
Le tassawuf se jauge ici sans heurts !
Je me remémore sans cesse ta voix des silences célestes, de même ta modestie.
Je chante ton humilité, vante ton soufisme et conte tes enseignements,
Demain miroir du monde,
De partout essaimés, les volcans dorment
Renseignent les montagnes aux mamelles fécondes
Qui allaitent mon passé; juste près de moi, Retentit l’hymne que tu connais, en offrande
Au soleil galant et à la lune élégante, l’amour convaincu, y trouve une brèche
Il est conquis sur nos terres, de Barham, Munawwara son agrément, a livré sa sentence
Papa Ibrahima Diassé