Hier, à la barre du tribunal d’instance de Dakar, comparaissaient Amadou L’amine Ndiaye et son fils Pape Abdoulaye Ndiaye. Modou Bousso Samb qui leur reproche les délits de coups et blessures volontaires et de vol, s’en est tiré avec une incapacité temporaire de travail de dix (10) jours.
Si c’est pour disculper son père que Pape Abdoulaye Ndiaye a voulu endosser les faits de coups et blessures volontaires reprochés à celui-ci, il a réussi son plan. Ce dernier s’en est sorti avec le sursis alors que lui a écopé d’un mois ferme. Ils comparaissaient tous les deux hier au tribunal d’instance des flagrants délits de Dakar. En effet, tout est parti d’une transaction qui a mal tourné entre Modou Bousso Samb et Amadou Lamine Ndiaye, père de Pape Abdoulaye Ndiaye.
Parti à Malika pour réclamer son argent à Modou Bousso Samb qu’il a connu en prison, Amadou Lamine Ndiaye était accompagné de son fils et de son chauffeur. Sur place, la tension est vite montée d’un cran et s’en est suivie une altercation entre les parties. En effet, Modou Bousso Samb renseigne que Amadou Lamine qui a réussi à le gruger à hauteur de 3.000.000 de francs CFA, a voulu supprimer les uniques preuves qu’il détenait sur son téléphone portable.
«Quand son fils m’a neutralisé, il en a profité pour me tabasser avant de prendre mes deux téléphones portables et 250.000 francs CFA», a raconté la partie civile, hier lors de l’audience. Il précise par ailleurs que le jeune Pape Abdoulaye Ndiaye n’a jamais levé la main sur lui. Il en est de même pour le chauffeur Mbaye Ba. Des propos que le prévenu Pape Abdoulaye Ndiaye a contestés.
D’après lui, son père n’a pas frappé le plaignant. «C’est avec moi qu’il s’est bagarré parce qu’il a injurié de mère mon géniteur. Je l’ai empoigné en lui exigeant d’arrêter ses injures. C’est ainsi qu’il m’a frappé et j’ai riposté», a renseigné Pape Abdoulaye Ndiaye. Mais ses déclarations laissent sceptiques la déléguée du procureur de la République. «Tu essaies de protéger ton père parce qu’il a déjà fait la prison. Les déclarations de la partie civile sont claires. A cause de ton obstination tu t’es retrouvé en détention tandis que ton père, lui vaque tranquillement à ses occupations», lui a lancé la représentante du ministère public.
A la suite du plaignant qui a réclamé la somme de 750 mille francs CFA en guise de dédommagement, la représentante du ministère public a requis la relaxe de Mbaye Ba et s’en est rapporté à la sagesse du tribunal en ce qui concerne les peines à infliger à Pape Abdoulaye Ndiaye et à son père Amadou Lamine Ndiaye.
L’avocat de la défense a sollicité une application bienveillante de la loi pour ses clients. Après en avoir délibéré, la juge a ordonné la relaxe de Mbaye Ba. Elle a par ailleurs reconnu Pape Abdoulaye Ndiaye et Amadou Lamine Ndiaye coupables des chefs qui leur sont reprochés. Ils sont respectivement condamnés à 1 mois et 1 an de prison assortis du sursis. Ils sont contraints d’allouer solidairement la somme de 500 mille francs CFA à la partie civile en guise de dédommagement.